Here's the quote from White:
10 years later, I think my god, I’m tired of working in this same box, but I force myself to do it because I know something good can come out of it if I really work inside of it.
Inspiration and work ethic, they ride right next to each other. When I was an upholsterer, sometimes you’re not inspired to re-upholster a chair…sometimes it’s just work and you just do it because you’re supposed to, and by the end, maybe you look at it and say, ‘Eh, that looks good, that’s pretty good.’ And that’s it. Then you move on.
I mean, not every day you’re going to wake up and the clouds are going to part and the rays from heaven are going to come down and you’re going to write a song from it. I mean, sometimes you just get in there and force yourself to work and maybe something good will come out of it. But that was one of the things, it was like whether we like it not, we’re going to write some songs and record. You know, force yourself into it. Book only four or five days in the studio and force yourself to record an album in that time. Deadlines and things make you creative. Opportunity and telling yourself “Oh, you have all the time in the world, you have all the money in the world, you have all the colors in the palette you want, anything you want,” I mean, that just kills creativity.